Título: Le Avventure di Pinocchio
Autor: Carlo Collodi
Tema: Cuento de hadas, Infantil
Páginas: 372
Año de publicación: 1883
Día terminado: Noviembre 29, 2008
Idioma leído: Italiano

De un trozo de madera que le ha sido regalado, el viejo Geppetto talla un títere que le haga compañía. Tornado a la vida, Pinocchio - el títere, para los que no lo sepan ya - pasa por una larga serie de aventuras en las que parece querer ser bueno y educado, pero también parece no poder lograrlo.

Primero que nada, es un libro extremadamente divertido; mucho más de lo que me esperaba al abrir la cubierta por primera vez. Pinocchio va de un lugar a otro viviendo aventuras de lo más curiosas y haciendo todo tipo de cosas extravagantes; una mala vida no se da, aunque también tiene sus momentos bajos. Una de las cosas que más me gusta, y de donde muchos otros autores podrían aprender, es que Collodi deja que este mundo de fantasía sea un mundo de fantasía y nada más. Comienza con un tronco que habla, pero no se pone a dar explicaciones de por qué habla. Lo mismo cuando aparece un grillo que habla. No escribe, como muchos otros habrían hecho "porque han de saber que en este mundo existen grillos que pueden hablar" o algo similar. Simplemente lo deja ser, sin cortar el ritmo de la lectura. Aunque es verdad que por el final del libro él mismo comienza a romper esa regla y explica algunas cosas que no son necesarias, en general deja que la historia fluya.

Y luego, para que no se nos olviden las aventuras, en el penúltimo capítulo inserta un gran resumen de todas ellas que, sorpresivamente, no resulta tedioso. Simplemente aparece como algo natural.

Definitivamente un muy buen libro. Además, si están aprendiendo italiano, es excelente porque en general tiene un vocabulario sencillo, pero con todo hay cosas que se aprenden con él.

Mi nota: muy bueno.