Don Quijote de la Mancha - Miguel de Cervantes

Don Quijote de la Mancha - PortadaTítulo: Don Quijote de la Mancha
Autor: Miguel de Cervantes
Tema: Narrativa, Humor
Páginas: 1111
Año de publicación: 1604
Día terminado: Septiembre 28, 2008
Idioma leído: Español
Disponible para descargar de Project Gutenberg [varios formatos]

Las dos partes de el famoso clásico Don Quijote de la Mancha, en que se narran las aventuras que tiene en sus tres salidas como caballero andante, acompañado en las dos últimas por Sancho Panza.

Si he de ser honesto, me daba miedo adentrarme en este libro, y aún más miedo me da ahora escribir algo al respecto. Siendo todo un clásico, con tanta gente habiéndolo estudiado y con el carácter casi de libro académico que le habían dado hasta entonces tantos conocidos míos. Pero en verdad es un libro de aventuras divertidísimo, lleno de comentarios cómicos, saltos lógicos, juegos de palabras y todo tipo de métodos para mostrar lo ridículo de todo lo que está en él escrito - y, en la segunda parte, para ridiculizar a las obras apócrifas que fueron publicadas.

La verdad es que no le pongo ningún pero a la obra en sí, pero un pero le pongo a la edición del cuarto centenario de la RAE (que es la que leí). El libro trae una "nota al texto" de Francisco Rico que es una de las cosas más pedantes que he leído en mi vida. Peor aún, el texto viene anotado por el mismo señor. Y es muy probable que él sea una eminencia en el Quijote, y realmente debo admitir que algunas de las notas son muy útiles, pero me repugna totalmente que considere al lector como un idiota que no sabe nada y no puede pensar. Notas como "alias: por otro nombre" o "cinco reales y un cuartillo: cinco reales y un cuarto de real" realmente me sacaban de quicio. Tal vez el pedante sea yo; no lo negaría.

En fin, después de quejarme, simplemente dejo mi nota: excelente.