Pride and Prejudice and Zombies - Jane Austen y Seth Grahame-Smith

Pride and Prejudice and Zombies - PortadaTítulo: Pride and Prejudice and Zombies
Autor: Jane Austen y Seth Grahame-Smith
Tema: Terror, Humor, Narrativa
Páginas: 320
Año de publicación: 2009
Día terminado: Octubre 31, 2009
Idioma leído: Inglés

La historia de las hermanas Bennet, en particular las dos más grandes, Jane y Elizabeth, expertas guerreras aniquiladoras de zombies, mientras descubren el amor.

En este libro, Seth Grahame-Smith toma como base el famoso libro de Jane Auster Pride and Prejudice, y lo intercala con la amenaza zombie que se ha cernido sobre Inglaterra por ya varias décadas. El resultado es una obra sorprendentemente unificada. Yo me esperaba en verdad dos pedazos de texto: unos claramente Jane-Austen, otros claramente agregados. Pero no es así, sino que el estilo es perfectamente acoplado (aunque, obviamente, cuando los zombies aparecen sabes que no es parte de la trama original).

La única cosa que deprecia la obra es la manía por volverla una obra de humor. Es claro que es una parodia de Pride and Prejudice, pero no por eso tiene que ser una obra de humor. El texto en general habría pasado bastante bien como de terror, excepto por un apéndice y algunos intentos de chistes extremadamente mal ejecutados en las páginas interiores. Hay uno muy particular que no sólo no causa gracia, sino que incluso rompe con el encanto de seguir la narrativa con el estilo de la autora original.

En suma, una obra buena, sin ser excepcional, para pasar un Halloween ameno.

Mi nota: bueno